| |
|
|
|
| bonjour |
/bonjour / |
buenos días |
saludo y despedida a cualquier hora |
| re bonjour / re |
|
hola de nuevo |
informal |
| Bonne jornée |
/bonjourne / |
Que tenga buen día |
despedida |
| bon apres-midi |
/apʀ εmidi/ |
|
saludo y despedida entre comida y cena |
| bonsoir |
/bɔ ̃swa:ʀ/ |
buenas tardes |
saludo y despedida por la tarde/noche |
| _bon soirée |
/bɔn swa.ʁe/ |
buenas tardes /noches |
despedida por la tarde/noche |
| bonne nuit |
/bɔn nui/ |
buenas noches |
despedida al irse a la cama |
| salut! |
/saly/ |
¡hola! y adios |
saludo y despedida entre amigos |
| allo |
alo |
Hola? digame? |
|
| comment ça va? |
/kɔmɑ̃ sa va/ |
¿qué tal? |
informal |
| ça va? |
/sa va/ |
¿qué hay? |
informal |
| comment vas-tu |
kɔmɑ̃ va ty |
/¿cómo estás?/ |
informal |
| comment allez-vous? |
kɔmɑ̃ talevu |
/¿cómo está usted?/ |
formal |
| Vous allez bien? |
vusale bjɛ̃ |
¿Está bien? |
Formal |
| tu vas bien? |
ty va bjɛ̃ |
/¿estás bien?/ |
informal |
| Quoi de neuf |
/kwa də nœf/ |
¿Qué hay de nuevo? |
Informal |
| enchanté(e) |
ɑ̃ʃɑ̃te |
/encantado/a/ |
|
| au revoir |
ɔʀvwaʀ |
/adiós/ hasta la vista/ |
|
| bonne chance! |
bɔn ʃɑ̃s |
/¡buena suerte!/ |
|
| adieu |
adjø |
/adiós/ |
|
| à bientôt |
a bjɛ̃to |
/hasta pronto/ |
|
| à tout à l’heure / à toute |
atutalœʀ |
/hasta luego/ |
|
| à tout de suite |
/atu de sɥit/ |
hasta ahora |
|
| à plus tard / à plus |
|
hasta luego |
|
| à cet apres-midi |
|
hasta la tarde |
|
| à ce soir |
|
hasta la noches |
|
| à demain |
|
hasta mañana |
|
| à la semaine prochaine |
|
hasta la prox. semana |
|
| à lundi/mardi/… |
|
hasta el lunes/martes |
|
| tchao |
chao |
/¡chao!/ |
|